Tuesday, June 6, 2023

PRESS RELEASE | Criticism of commemoration of slavery past by Antillean citizens in the Netherlands: too much emphasis on Surinamese history

 “All Histories Matter”


TILBURG / 6 June 2023 / -- Ubuntu Connected Front

A group of Antillean people from the southern Dutch cities of Eindhoven and Tilburg have banded together to portray the narrative of slavery on the islands of the former Netherlands Antilles. They are tired of being misled by the government, public media, and even their own interest groups, such as the National Institute of Dutch Slavery History and Legacy (NiNsee) and several of its local representatives, the Committees 30 June-1 July.

Kenneth Cuvalay, chairman of the political party Ubuntu Connected Front (UCF) Tilburg/Caribbean and the 'St. Eustatius African Burial Ground Alliance', is one of the campaigners. "It is shameful to hear and read everywhere that slavery in the former Dutch colonies was abolished 150 years ago instead of 160.

We are aware of the 10 years of apprenticeship in Suriname, and we understand why the Surinamese community stresses the year 1873 rather than 1863. But there was no apprenticeship in Curaçao, Aruba, Bonaire, St. Maarten, St. Eustatius, or Saba, and it is unacceptable that the history of almost 500,000 Antilleans be simply hidden."

Shocking disinterest in the islands' slavery past

There is also a widespread misperception that slavery on the islands was not as horrific as in Surinam, as if suffering can be compared. The slavery past of the islands must be made more public in the Netherlands, and the government and public broadcasters must be careful not to propagate information without first thinking about it or conducting study. They've had 160 years to accomplish this.

Doing honor to the variety of the islands' histories through video and publication

Earlier this week, the group of Antilleans released a video to raise awareness about the issue. A project application was also recently submitted to the Mondriaan Fund to record and publish the unique history of each of the islands by the islanders themselves.

Not Ketikoti but Emancipation Day

The Antillean citizens also seek a new name for July 1, something that is acceptable to the entire Afrikan diaspora community, rather than Ketikoti, a Surinamese phrase meaning "broken chains." According to the group, the phrase Emancipation Day is commonly used on the Windward Islands of St. Maarten, St. Eustatius, and Saba, but a new name is also possible.

All histories matter

"You don't have to spend weeks in the archives to learn the fundamentals of the Dutch Kingdom's abolition of slavery," Cuvalay says. "We do what we have to do, but this, too, is an example how the legacy of slavery lingers in our legal, social, economic, and educational systems. That is why decolonization is also one of the so many aspects of reparations.

It is rather tragic that we as individuals must now seek for a subsidy in order to rebut basic false information provided by the government, public broadcasters, and our own interest organizations. We would rather concentrate on a worthwhile memorial year and delve deeper into the many holes in our history of slavery.”

---

INNTime News video “Story of Bones #3” with Kenneth Cuvalay 

Language Dutch. Tip: set the closed captions option to English for an automated translation of what’s being said in the video





PERSBERICHT: Kritiek op herdenking slavernijverleden door Antilliaanse burgers: teveel nadruk op Surinaamse geschiedenis

 “All Histories Matter”


TILBURG
/ 6 juni 2023 / -- Ubuntu Connected Front


Een groep Antilliaanse burgers uit Eindhoven en Tilburg hebben zich georganiseerd om de slavernijgeschiedenis op de eilanden van de voormalige Nederlandse Antillen zelf te gaan vertellen. Ze zijn het zat om overal in de media de verkeerde feiten te horen.

Een van de actievoerders is Kenneth Cuvalay, tevens voorzitter van de politieke partij Ubuntu Connected Front (UCF) Tilburg en de ‘St. Eustatius Afrikan Burial Ground Alliance’. Cuvalay: “Het is beschamend om 160 jaar na de wettelijke afschaffing van de slavernij in de voormalig Nederlandse koloniën in ‘de West’, nu ineens overal te horen en te lezen dat het 150 jaar geleden is. Natuurlijk weten we van de tien jaar staatstoezicht in Suriname en dat daarom vaak over afschaffing van de slavernij in 1873 wordt gesproken in plaats van 1863. Maar er bestond geen staatstoezicht op Curaçao, Aruba, Bonaire, St. Maarten, St. Eustatius en Saba en het kan niet dat de geschiedenis van ruim een half miljoen Antillianen dan maar wordt weggemoffeld.”

Geen Ketikoti maar Emancipatiedag

Ook heerst er de misvatting dat de slavernij in Suriname wreder was dan op de eilanden; alsof je leed kunt vergelijken. De groep Antilliaanse burgers is nu zelf begonnen met het verspreiden van de juiste feiten over hun geschiedenis. Ook willen ze een andere naam voor 1 juli, niet meer Ketikoti, een Surinaamse uitdrukking, maar een term die voor de hele Afrikaanse diasporagemeenschap acceptabel is. Op de Bovenwindse eilanden wordt veelal de term Emancipatiedag/Emancipation Day gehanteerd, maar een nieuwe naam kan ook aldus de groep.

Met name overheid en publieke omroep in de fout

De groep vindt het onbegrijpelijk dat zelfs overheidswebsites zonder verdere nuancering 150 jaar vermelden en bij de publieke omroep lijkt het sinds dit jaar eveneens schering en inslag. “Ze lijken niet eens te weten dat op St. Maarten de slavernij de facto al in 1848 werd afgeschaft. De organisaties die formeel voor onze belangen moeten opkomen, zoals het NiNsee, het Landelijk Platform Slavernijverleden, de plaatselijke Ketikoti-stichtingen, je hoort ze niet of ze maken veelal dezelfde fout”, aldus Cuvalay, “Andere partijen hobbelen daar weer achteraan. Goede uitzondering is de berichtgeving van het comité 30 juni-1 juli Tilburg.“

Video en publicatie: recht doen aan de verscheidenheid

De groep Antillianen heeft deze week een video gelanceerd. Ook is een projectaanvraag ingediend bij het Mondriaan-fonds om de unieke geschiedenis van elk van de eilanden te laten optekenen en publiceren. Ze verwijt overheid, publieke omroep en hun eigen organisaties gemakzucht, desinteresse en een eenzijdige blik op de slavernijgeschiedenis.

Cuvalay: “Je hoeft niet wekenlang het archief in om te weten hoe het echt zit. Ook dit is een doorwerking van het slavernijverleden. Het is heel triest dat wij als burgers nu een subsidieaanvraag moeten doen om basale foutieve informatie te weerleggen die wordt verspreid door overheid, publieke omroep en onze eigen belangenorganisaties. Liever zouden we ons richten op een waardig herdenkingsjaar en juist dieper ingaan op de vele hiaten die onze slavernijgeschiedenis nog bevat.”


###

INNTime News video “Story of Bones #3” with Kenneth Cuvalay